These articles apply to StoreFront 1912 LTSR CU2, 3.16, 3.12.6000, and all other versions 3.5 and newer. CVAD 2009 comes with StoreFront 1912.
StoreFront 1912 LTSR CU2 through 3.5 – Basic Configuration
StoreFront 1912 LTSR CU2 through 3.5 – Tweaks
StoreFront Favorites/Subscriptions – replication
StoreFront 1912 LTSR CU2 through 3.5 – Configuration for Citrix Gateway – multiple datacenters